Pour tourner ce reportage, nous nous sommes fixés de rencontrer mille commerçants afin de faire connaître leur quotidien, leurs doutes, leurs joies et leurs colères. Notre objectif est simple : proposer et mettre en place les mesures concrètes tant attendues pour sauver le petit commerce et les entrepreneurs.

À l'issue de cette enquête, nous établirons des propositions que nous remettrons, en même temps que vos doléances, aux élus de tous les échelons (des collectivités territoriales jusqu'aux députés européens), en leur demandant de s'engager sur l'honneur, au-delà des clivages politiques, sur 2 mesures concrètes liées aux charges et à la fiscalité.